aussi loin que mes pas me portent中文是什么意思

• 极地重生

• aussi    音标：[osi] adv.
• loin    音标：[lwɛ̃] dv．远，遥远；长远，久远，长久 loc.prep. ～ de
• que    音标：[k] 作关系代词时
• mes    音标：[mε] a. poss. 我的
• pas    音标：[pa] m.
• me    音标：[m] pron. pers. (在元音或哑音h前省略为m')我 (用作直接宾语)? il
• aussi...que    既然如相等身为
• aussi bien que    音标：[osibjɛ̃k]和…一样，同…相同
• saint-loin-loin de pas proche    前不着村后不着店偏僻荒郊野外
• aussi    音标：[osi]adv. 同样,也,一样;还,此外;如此,这样,那样;和...一样,和...同样,既...又...;不管,无论adv. 因此,所以,因而;因为,反正,毕竟~ bien 况且aussi也，同样aussi tôt que possible尽速；尽早aussi vite que possible尽速；尽快近义词de plus, également, en outre , par-dessus le marché , de même , également, idem, itou, pareillement, ainsi
• loin    音标：[lwɛ̃]dv．远，遥远；长远，久远，长久loc.prep. ～ de 远离，远不，远没，远非loc．conj．(blen) ～ que 非但不…而且还，不是…而是近义词éloigné, lointain, à distance, de beaucoup , de temps à autre , quelquefois
• même pas faux    连错都算不上
• pas de problème    大不了没有问题没问题
• ce que mes yeux ont vu    罗浮宮谜情
• aussi bien    音标：[osibjɛ̃]况且，加之
• tout aussi    正如
• ce qui ne me tue pas    蜘蛛网中的女孩
• dodgeball ! même pas mal !    疯狂躲避球
• ce que wikipédia n'est pas    维基百科不是什么
• allez loin    走开快走滚开
• au loin    loc.adv.在远处
• de loin    音标：[dlwɛ̃]从远处
• loin de    音标：[lwɛ̃d]loc.prép 远的, 远离, 差得远
• va loin    走开快走滚开
• pas    音标：[pa]m. 步，脚步；脚印，足迹；步态，步伐；脚步声；一步的跑离；海峡；关口，隘口；门槛，门口；舞步adv．不，没有；不可，不准；un～grand-chose 无赖，微不足道的人m. 步子, 脚步专业辞典1. n.m.【纺织】梭口2.n.m.【工程技术】螺纹；螺距，节距，间距；桨距：~d'engrenage齿距，齿节~de fusée（手表的）塔形轮的螺纹~de vis螺距1. n.m【计】阶段2.n.m.【摄】国际标准螺距3.n.m.【信息】顺序步pasm.步长；步；齿距；海峡；间距；桨距；节距pas (circonférentiel, circulaire)周节pas (de vis, de filet, d'hélice)螺距pas (transversal, circonférentiel du primitif)端面齿距pas d'amplification增音段pas d'appétit食欲不振，胃纳差，胃口不好pas d'hélice螺旋线导程pas de dent齿距pas de déformation de la colonne vertébrale et des membres脊柱四肢无畸形pas de déformation du thorax胸廓无畸形pas de filet导程；螺纹导程，螺距 / pas de grille栅距pas de léthargie勒间隔pas de tuméfaction visible à la thyroïde甲状腺无明显肿大pas de vent无风pas des rivets铆缝间距pas diamétral径节pas hélicoïdal导程pas normal (du primitif)法向齿距pas primitif de denture基圆齿距pas sûr核安全距离pas à pas步进地pas d'âne款冬近义词allure, train, vitesse, démarche, enjambée, empreinte, trace, degré, étape, palier